这句话是改编自一首诗中的君子世无双，陌上人如玉，最初是用来形容欧阳明日，温柔尔雅的，后来就普遍用于那些长相很秀气的儒雅男文人，这首诗是一位女子写的，为了表达对心爱的男子爱慕之情，也是为了称赞男子绝世的好容貌，不过这首诗的结局很让人惋惜，大概的意思就是公子你很貌美儒雅但是我们不能够在一起。

陌上人如玉，公子世无双是拿来形容男性清雅温润的：

1. 这句话出自叶迷的小说《木玉成约》。在原文中，“陌上人如玉，公子世无双”拿来体现欧阳明日的完美形象，陌上是地名，人如玉代指人和玉一样温润，公子代指男方，世无双代表男方在世界上独一无二。

2. 现在，随着这句话在网络上的传播，用法也越来越广，除了含有“男生和女生”非常般配的含义之外，还经常被网友拿来形容少年和青年男性“翩翩君子，温润如玉”，公子这样的人在世界上也找不到第二个了吧，表现自己对他们帅气外表和谦和内心的赞扬和仰慕之情。

男子无双，女子如玉，正好天生一对。

“君子世无双，陌上人如玉”虽然目前很多人把它们都理解成夸男生，但事实上“陌上人如玉”理解成夸女生，上下句更通顺。“陌上”指的是田间阡陌，从乐府名诗《陌上桑》来看，陌上这一意象经常用来形容女生。而且后来吴越王钱镠给夫人写的“陌上花开，可缓缓归矣”，也是这样用的。所以这10个字的意思理解为男子无双，女子如玉，正好天生一对。

白话文释义：昔日路上相逢时,美人如玉,公子无双,郎才女貌,青梅竹马,可惜如今却无缘相会,空惹相思。 释义：站在田间的那个人是个如玉般美丽的美女，美人如玉，而公子又是世上独一无二的帅哥，公子无双，说明俩人很般配，郎才女貌。这里陌上人如玉”应是指女子容颜美丽倾城，“君子世无双”是说翩翩公子绝世无双。 出处：这句词改编自一首诗中的“君子世无双，陌上人如玉”。是古风爱好者最初用来形容欧阳明日这一角色的，后来逐渐延用于形容男子温润清雅。