字面意思是:孔子说，孔子不谈论怪异、暴力、杂乱、鬼神。

原文:

子曰: 我非生而知之者，好古，敏以求之者也。

子不语怪、力、乱、神。

译文:

孔子说: 我并非生来就是有知识的人，只是爱好传统文化，敏而好学而已。

孔子不谈论怪异、暴力、杂乱、鬼神。

“子不语：怪力乱神”的意思是不要谈论鬼神，这句话由孔子所说，也是孔子对鬼神思想的一以贯之，就如同他所说的“敬鬼神而远之”，表现了他不问鬼神的思想。

意思是：孔子说，孔子不谈论怪异、勇力、叛乱和鬼神的事情。

参见《论语·述而》：子曰：我非生而知之者，好古，敏以求之者也。子不语怪力乱神。

《论语集注》：怪异、勇力、悖乱之事，非理之正，固圣人所不语。

鬼神，造化之迹，虽非不正，然非穷理之至，有未易明者，故亦不轻以语人也。谢氏曰：“圣人语常而不语怪，语德而不语力，语治而不语乱，语人而不语神。” 翻译出来就是：孔子不说（关于）怪异、勇力、悖乱、鬼神（这些邪门歪道和不能说明白）的事。

意思是：孔子不说话了，怕分心用力影响了凝神思考。

出自；孔子及其弟子[春秋 ]《论语·述而》。

原句：子不语怪、力、乱、神。

释义：孔子不谈论怪异、暴力、变乱、鬼神。

孔子大力提倡“仁德”、“礼治”等道德观念，从《论语》书中，很少见到孔子谈论怪异、暴力、变乱、鬼神，如他“敬鬼神而远之”等。但也不是绝对的。他偶尔谈及这些问题时，都是有条件的，有特定环境的。